

By contrast, Mammy appears in several cartoons on Volume 2, although production errors led to a mixing of audio tracks so that some cartoons include the original Mammy Two Shoes dialogue performed by Lillian Randolph, while others include redubbed dialogue tracks commissioned by Turner Entertainment in the mid-1990s to censor the Black dialect in the character's dialogue. Tom & Jerry Spotlight Collection: Volumes 1-3 (DVD) (2020) 29. Volume 1 does not include any cartoons where Mammy Two Shoes, an African-American maid character, speaks she is briefly seen, though not heard, in The Little Orphan.

Volume one was released on October 19, 2004, volume two on October 25, 2005, and the third and final volume on September 11, 2007. Originally planned as an uncut, chronological set, the issued Spotlight Collection sets wound up including selected Tom and Jerry shorts on each volume. The Tom and Jerry Spotlight Collection is a series of two-disc DVD sets, released by Warner Home Video. A superscripted one ( 1 ) denotes cartoons presented in the CinemaScope aspect ratio using a new anamorphic widescreen transfer.
